Владимиру Бортко – 75: За что режиссера «Собачьего сердца» и «Мастера и Маргариты» так нередко критиковали

Владимиру Бортко – 75: За что режиссера «Собачьего сердца» и «Мастера и Маргариты» так нередко критиковали


7 мая исполнилось семьдесят пять лет популярному режиссеру и автору сценария, народному артисту Рф и Украины Владимиру Бортко. Уже более 30 лет его киноработы вызывают самые острые полемики и в числе зрителей, и в числе критиков. Почти все его киноленты сначала подвергали беспощадной критике, а потом превозносили. Очевидно одно: они становятся самыми резонансными событиями в мире кино и никого не оставляют равнодушными. В чем обвиняли режиссера «Собачьего сердца», «Мастера и Маргариты», «Бандитского Петербурга» и «Тараса Бульбы» – далее в обзоре.

«Собачье сердце»

Владимиру Бортко – 75: За что режиссера «Собачьего сердца» и «Мастера и Маргариты» так часто критиковали

Кадр из фильма *Собачье сердце*, 1988 | Фото: tvc.ru

Мировое признание Владимиру Бортко принесла экранизация повести Михаила Булгакова «Собачье сердце». Она была написала еще в 1920-х гг., но тогда ее объявили «острым памфлетом на современность» и запретили к печати. Впервые она была издана только в 1968 г. за границей, первая экранизация 1976-го года тоже была зарубежной. В СССР «Собачье сердце» опубликовали только в 1987 г., а через год Владимир Бортко взялся за экранизацию повести.

Владимиру Бортко – 75: За что режиссера «Собачьего сердца» и «Мастера и Маргариты» так часто критиковали

Владимир Бортко (справа) в эпизоде фильма *Собачье сердце*, 1988 | Фото: kino-teatr.ru

Сейчас этот фильм причисляют к признанной классике советского кинематографа, а в 1988 г., на следующий же день после премьеры, на него обрушился шквал гневной критики. В газетах писали, что режиссеру за такую работу нужно отрубить руки и ноги и сбросить его с моста. А вот за границей «Собачье сердце» оценили по достоинству: фильм получил призы в Италии, Польше и Болгарии. И только после этого через 2 года Владимир Бортко и Евгений Евстигнеев получили Госпремии.

«Низкий жанр»

Владимиру Бортко – 75: За что режиссера «Собачьего сердца» и «Мастера и Маргариты» так часто критиковали
Главные герои сериала *Улицы разбитых фонарей* | Фото: 2aktera.ru

Когда через 10 лет после «Собачьего сердца» на экраны вышел первый сезон сериала «Улицы разбитых фонарей», многие даже подумать не могли, что его режиссером тоже был Владимир Бортко. К тому же в титрах не было его имени – над этим проектом он работал под псевдонимом Ян Худокормов. Спустя 2 года он снял еще один сериал в том же жанре – «Бандитский Петербург» (первые два сезона). Позже режиссер не раз слышал претензии в свой адрес: мол, как можно после блестящей экранизации классики обратиться к «низкому жанру» детектива и заниматься романтизацией преступного мира!

Владимиру Бортко – 75: За что режиссера «Собачьего сердца» и «Мастера и Маргариты» так часто критиковали
Кадр из сериала *Бандитский Петербург* | Фото: bigpicture.ru

Самым суровым критиком в отношении этих своих работ был сам режиссер – он не считал их своей творческой вершиной и мотивы создания криминальных фильмов объяснял так: «С 1991 по 1996 год я ничего не делал. Извините, я занимал деньги – сто долларов в месяц, и на это мы жили втроем, а сын учился в университете. Как вы понимаете, это были не лучшие времена… Ну а псевдоним – говорящий. То есть то, что я снимал, оно… как вам сказать… это были, наверное, не лучшие мои фильмы… Стыдно, что правнуки, посмотрев этот фильм, узнают вот такую «бандитскую» Россию».

«Мастер и Маргарита»

Владимиру Бортко – 75: За что режиссера «Собачьего сердца» и «Мастера и Маргариты» так часто критиковали
Кадр из фильма *Мастер и Маргарита*, 2005 | Фото: livemaster.ru

Роман Михаила Булгакова «Мастер и Маргарита» уже давно называют одним из самых сложных для экранизации произведений – попытки кинематографистов воплотить его на экранах предпринимались не раз, но, как правило, в эстетическом отношении все они явно проигрывали литературной основе и неизбежно вызывали шквал критики. Так случилось и с сериалом Владимира Бортко: хотя режиссер ставил перед собой задачу наиболее полно и адекватно передать содержание романа и с поставленными целями справился, негативные отзывы прозвучали и в адрес выбранных на главные роли актеров, и по поводу так и не воссозданной в фильме «булгаковской атмосферы». Критиковали Бортко и за операторскую работу, и за неубедительность компьютерных эффектов.

Владимиру Бортко – 75: За что режиссера «Собачьего сердца» и «Мастера и Маргариты» так часто критиковали

Не пропустите

Как стали обладателями своих островов 8 популярных персон, и...

Пожалуй, изредка кто из нас не грезит о своем полуострове. И в особенности богатые и известные. А что? Это и хорошее вложение средств, и...

Не пропустите

Как живёт звезда советского телевидения после утраты единственного сына:...

Во время Советского телевидения Светлана Моргунова была одной из числа тех немногих телевизионных ведущих, на которых приравнивались миллионы русских дам. Она различалась особенным стилем,...

Интересное

Вереница утрат звезды Екатерины Семеновой: О чем жалеет экс-супруга...

У звезды театра и кино Екатерины Семеновой, не так давно отметившей свое 50-летие, на 1-ый взор, не имеется причин сетовать на судьбу: она смотрится...

Интересное

Физкультурницы и метростроевки: «Новые дамы» социализма в работах Александра...

Его «Даму в полосатой футболке» ассоциировали с Джокондой – а его это сопоставление лишь раздражало. Александр Самохвалов занимался и книжной иллюстрацией, и плакатами, и...

Похожие новости

Кто этот Дед Камадзи, Юбаба и иные...

5 января 2021 года величавому мастеру анимации исполняется восемьдесят лет. с помощью ему весь мир на рубеже тысячелетия заговорил о японской мультипликации и опустился...